(2) El Fuego de los Celos

Shenya, con paso vacilante, entró penosamente en el Patio Fenghua, con el rostro ya bañado en lágrimas. Xiang'er, todo el camino, mantuvo la cabeza baja sin atreverse a decir palabra; el aire parecía haberse congelado, y hasta respirar exigía la mayor cautela.

«Ve. Vuelve donde mi padre y averigua a fondo quién es realmente esa mujer asura.» De pronto, Shenya se lo dijo a Xiang'er con frialdad.

Xiang'er, al oírlo, se llenó de espanto.

«¡Su Alteza, de ningún modo debéis hacer esto! El Príncipe Heredero acaba de advertíroslo; no debéis actuar de manera imprudente...»

«¿Cómo que no debo actuar de manera imprudente? ¿Acaso debo quedarme sentada esperando la muerte, esperando ver a Ziyuan y a esa mujer hechicera arrullándose como tórtolas, viviendo juntos como pareja?»

«¡Calmad vuestra ira, Su Alteza! ¡Medid vuestras palabras, Su Alteza!» Xiang'er cayó de rodillas de golpe y tocó el suelo con la frente.

«Actuar así es caer de lleno en el gran tabú de los celos... A quién ame el Príncipe Heredero en su corazón no importa; lo que importa es vuestro rango de esposa principal. Además, el Príncipe Heredero acaba de prometer que, mientras no actuéis de manera imprudente, tampoco tomará a esa mujer asura como concubina secundaria; ¿para qué, entonces, desafiar al Príncipe Heredero, si de ello no sacaréis ningún provecho?»

«¿Tú qué sabes?» Shenya se echó a llorar como una posesa, fuera de sí.

«Lo que siempre he querido no ha sido el rango de esposa principal, sino el corazón de Ziyuan. Si yo no puedo obtenerlo, que nadie más lo obtenga tampoco.»

El fuego de los celos era capaz de consumir toda la razón; la ira de Ziyuan no había sido solo por una mujer, sino también por la gran causa de los dos clanes, cuya relación, tan sensible y tensa, se desmoronaba al menor roce. Pero a Shenya, en ese momento, poco le importaba todo aquello; desde niña había sido la hija consentida a la que su familia llevaba en la palma de la mano, siempre disfrutando de los cuidados y las atenciones ajenas, sin haber aprendido jamás a cuidar ni a prestar atención a los demás. Aunque había recibido la educación propia de una dama de gran casa, todo aquello no había sido más que apariencia; en el fondo, no era más que una mujer egocéntrica y de mezquino talante.

El asunto de la guerra entre los dos clanes le resultaba del todo indiferente; al fin y al cabo, quien sufriría no sería ella. Lo que de verdad le importaba era si Ziyuan la tenía o no en su corazón.

Xiang'er, aunque temblaba de miedo y sentía que aquello era del todo inconveniente, no era más que una sirvienta: ¿cómo iba a poder oponerse a la voluntad de Shenya? No le quedó más remedio que volver a la familia Shen a cumplir con el encargo de indagar toda la información posible sobre Anu.

Sin embargo, al reunir toda la información, esta desprendía un aire de misterio digno de reflexión. Entre el pueblo asura, los únicos con ojos violeta eran la Reina y el pequeño príncipe; entonces, ¿quién era esa muchacha asura que estaba con Ziyuan? Desde luego, no podía tratarse de la Reina. Pero lo que Mo Ying había presenciado tampoco podía ser mentira, y Ziyuan ni siquiera lo había negado; ¿qué significaba entonces todo aquello? Si se tratara de una muchacha asura de familia común, que Ziyuan la tomara como concubina secundaria, o incluso como simple sirvienta de alcoba, no habría motivo para levantar tanto revuelo; el problema central que había desatado en el pasado la guerra entre los dos clanes provenía de que el Soberano Celestial había tomado a una princesa asura como consorte: una princesa tenía el respaldo propio de una princesa, con el Rey Asura tras ella, y por eso, al estallar el conflicto, la cosa se había vuelto mortal. Una familia común, aunque fuera hija de algún noble o ministro, si sufría alguna injusticia en el Clan Celestial, no era seguro que el Rey Asura fuera a movilizar a todo su ejército y enfrentarse al Clan Celestial por su causa.

Al enlazar así todos estos hilos, Shenya no pudo evitar que se le ocurriera una conjetura audaz: ¿acaso el pequeño príncipe del Clan Asura era, en realidad, aquella muchacha asura de ojos violeta? ¿Habría el Rey Asura, escarmentado por lo ocurrido en el pasado, ideado algún ardid para ocultar su verdadera identidad de princesa asura? ¿Y no sería precisamente por eso que Ziyuan actuaba con tanta cautela, avanzando paso a paso con tanto cuidado, sin atreverse siquiera a incorporarla a su harén?

Basándose en aquella hipótesis audaz, Shenya ya empezaba a maquinar un plan. Si su suposición era cierta, bastaría con que ella encendiera una pequeña chispa para que el fuego se propagara sin control.

En el informe de Xiang'er había además otro dato que corroboraba aquella conjetura: que el pequeño príncipe asura llevaba largo tiempo residiendo en el mundo mortal, y que en un lugar del mundo mortal llamado Ciudad Yan había estallado hacía poco una grave epidemia; por fortuna, gracias a la intervención del Anciano Mu, la epidemia se había extinguido con rapidez, y el Príncipe Heredero también se había sumado a aquella labor de tratamiento, acompañado en aquel entonces por una muchacha asura. El Señor Estelar del Destino, que tenía a su cargo todo el destino de los mortales, había explicado que la epidemia de la Ciudad Yan tenía su propia causa y efecto, y que la intervención repentina del Anciano Mu lo había tomado verdaderamente por sorpresa, pues, al fin y al cabo, también los mortales tenían su propio curso de fortuna, y el Anciano Mu no solía intervenir en cada epidemia del mundo mortal; sumado a esto, el Príncipe Heredero y aquella muchacha asura habían despertado, en efecto, la atención particular del Señor Estelar del Destino.

El pequeño príncipe del Clan Asura llevaba largo tiempo viviendo en el mundo mortal, y Ziyuan también se escapaba a menudo hacia el mundo mortal: ¿podían existir tantas coincidencias en este mundo? Sin duda, aquel truco del Rey Asura de sustituir al fénix por el dragón había engañado a todo el mundo, pero no había logrado engañar a Ziyuan.

En el corazón de Shenya el rencor no lograba disiparse; Ziyuan jamás había sido tan cercano con ella, jamás le había permitido acompañarlo así, a su lado. El fuego de los celos ardía cada vez con más fuerza; pasara lo que pasara, no podía quedarse de brazos cruzados.

Justo cuando su rencor no encontraba sosiego, se oyó fuera de la puerta la voz de un sirviente anunciando una visita.

«El Señor Shenyu solicita audiencia.»

Shenya, justo cuando pensaba rechazar la visita, vio a Shenyu entrar ya a grandes zancadas, echando chispas de furia.

«Yo no te he llamado; ¿cómo te atreves a irrumpir así?» Este hermano mayor de Shenya no se parecía a los hermanos mayores de otras familias: desde niño la había tratado siempre sin ninguna consideración. Toda la familia la mimaba y la consentía, pero él, precisamente él, era el único que no la trataba bien. En aquel momento, sin necesidad de pensarlo, sabía que venía a buscarle problemas; ¿cómo iba a querer verlo?

«Cuando el asunto es urgente, las formalidades ceden.» El rostro de Shenyu estaba ensombrecido, denso como nubarrones oscuros a punto de descargar una tormenta violenta.

«¿Qué estás haciendo? ¿Qué demonios pretendes enviando a Xiang'er a la familia Shen? ¿Y qué es eso de pedirle a nuestro padre que indague informes con el Señor Estelar del Destino? ¿Es que no puedes conformarte con ser, en paz, la Gran Princesa Consorte que se supone que eres? ¿No sabes que lo que estás haciendo es, sencillamente, cavar tu propia tumba, prender fuego sobre ti misma, y quizá incluso arrastrar a la familia Shen a la desgracia?» Shenyu la reprendió sin miramientos, arremetiendo contra Shenya de arriba abajo.

«Sea lo que sea que pretendas hacer, detente ahí mismo. Nuestro padre te consiente demasiado; aunque en el fondo se siente inquieto, aun así ha ido a indagar por todas partes en tu nombre. Si sigues así, no me culpes por no habértelo advertido: no solo el Príncipe Heredero no tolerará a una Gran Princesa Consorte de semejante conducta, sino que, si llegas a cometer algo que la ley no pueda perdonar, tampoco yo te protegeré ni te trataré con indulgencia solo por ser mi hermana.»

«Tú...» Shenya, fuera de sí de rabia, señaló a Shenyu y le devolvió los gritos, también furiosa.

«En toda la familia Shen, solo tú no soportas verme bien. Hagas lo que haga, siempre tienes algo que criticar. Eres mi hermano mayor; si no quieres ayudarme, al menos no me lleves siempre la contraria. Soy la Gran Princesa Consorte, soy tu señora, y tú eres mi súbdito; ¿con qué derecho me das órdenes como si nada?»

«Esto no tiene nada que ver con señora y súbdito, ¿puedes por una vez razonar con sentido? Lo hago por tu bien, y por el bien de la familia Shen. Temo que te arrojes tú misma a un pozo de fuego, y que además arrastres a la familia Shen a morir contigo; por eso he venido a advertírtelo.»

«¡Gracias por tu advertencia! Ya lo has dicho, y yo ya lo he oído. Ya puedes irte.» Shenya, sin la menor cortesía, señaló con el dedo hacia la puerta, dando la orden de que se marchara.

«¿Qué clase de poder poseen el Soberano Celestial y el Príncipe Heredero? Lo más valioso en una persona es conocerse a sí misma; ni se te ocurra imaginar que podrás ocultarles nada de lo que hagas.» Dicho esto, Shenyu, todavía hirviendo de ira, sacudió la manga y se marchó a grandes zancadas.

Mirando la espalda de Shenyu alejarse, Shenya no pudo evitar reír y llorar a la vez. Desde el momento en que había sabido que el corazón de Ziyuan pertenecía a otra, su mundo se había derrumbado. Desde niña había tenido todo lo que deseaba; su vida solo conocía el avance, jamás la retirada. Aceptar que Ziyuan no la amara, y que tampoco amara a nadie más, había sido su límite, su mayor concesión; pero que ahora tuviera que contemplar con frialdad cómo el corazón de Ziyuan pertenecía a otra mujer, eso le resultaba más difícil de soportar que la propia muerte.

Ya que Ziyuan no había sido benévolo con ella, que no le reprochara a ella tampoco ser desleal con él.

Si había que morir, que murieran todos juntos. ¿Por qué había de tragarse ella sola aquel resentimiento?

Si aquella mujer asura era, en efecto, una princesa, el Rey Asura, al enterarse, sin duda no se quedaría de brazos cruzados; por muy profundo que fuera el afecto entre ambos, seguramente los separaría por la fuerza, y aquel amor terminaría sin remedio en nada. Al fin y al cabo, siendo ya una vasija rota, poco importaba romperla del todo; ya no le importaba nada.

Al fin y al cabo, Ziyuan jamás se había mostrado apasionado con ella; ¿qué más daba entonces recibir un poco más de frialdad?

Pensando en esto, Shenya hizo aparecer en su mano un pincel inmortal, y trazó en el aire todo el relato de la epidemia de la Ciudad Yan, añadiendo además, deliberadamente, las palabras «una mujer asura de ojos violeta». Al terminar, respiró hondo, recitó en voz baja el conjuro de envío, y el pincel inmortal tocó levemente el aire: la «carta» partió de inmediato hacia la Corte Asura.