Capítulo Diecinueve: Tres Pájaros de un Tiro

—Hermano mayor... cuñada... —murmuró Yu Shurong, y durante largo rato nadie entre los presentes logró reponerse del peso de la conmoción y la pena. Pero un alboroto repentino, procedente de la puerta principal de la Residencia Cao, obligó a todos a salir de aquel ambiente sombrío y silencioso. Frente a la puerta de la residencia del magistrado había llegado una escuadra de diez hombres del Ejército de la Estrategia Divina, antorchas en mano, golpeando para que abrieran el portón; a la cabeza de todos venía nada menos que el Protector en Jefe del Ala Izquierda del Ejército de la Estrategia Divina y Supervisor de los Asuntos de Palacio, Dou Wenchang. Esta llegada tan repentina de Dou Wenchang, sin anunciarse según el protocolo, casi hizo que Cao Jibin se orinara en los pantalones del susto, y no pudo sino salir a toda prisa, con el sudor frío corriéndole por la espalda, a recibir a tan formidable e inesperado huésped. Dou Wenchang, con el rostro sombrío, no perdió tiempo en rodeos y dijo de inmediato—: Mi hijo indigno se ha comportado sin decoro, visitando de noche a la señorita de su honorable casa. He venido a llevármelo de vuelta.

Resulta que Dou Wenchang había recibido el informe de Guanguan, según el cual el joven señor había salido de casa vestido con ropa de viaje nocturno; si se hubiera tratado, como de costumbre, de una noche cualquiera de placeres en el Barrio Pingkang, ella no se habría mostrado tan suspicaz. Sospechaba que el joven señor había encontrado a alguien que le robaba el corazón, y que esa persona bien podía ser la Cuarta Señorita Guo, de la casa del magistrado Cao; sospechaba que aquella visita a la cámara secreta el otro día había sido por ella, y que por su causa el joven señor había resultado herido.

Guanguan hablaba con tal convicción, con tanta seguridad. Era la concubina que Dou Wenchang le había regalado a Yu Shurong, y aunque los devaneos de Yu Shurong por todo el Barrio Pingkang nunca le habían importado demasiado —al fin y al cabo, no eran más que diversiones pasajeras—, tampoco se lo había tomado nunca demasiado a pecho. Pero aquella noche, su conducta tan furtiva le despertó, sin motivo aparente, una sospecha profunda. Aunque Yu Shurong nunca la había querido, ella se había enamorado de él hasta la obsesión, y en cuanto sospechó que el joven señor tenía a alguien en el corazón, la invadieron al instante los celos, y corrió a informar a Dou Wenchang, con la esperanza de separar así a la pareja antes de que floreciera. Aunque la información que dio Guanguan era errónea, sí bastó, por pura casualidad, para alertar a Dou Wenchang de que Yu Shurong estaba actuando a sus espaldas —fuera o no cierto que hubiera alguien en su corazón, o quizás algo todavía más grave que eso, no podía permitirse tomarlo a la ligera.

El alboroto en la Residencia Cao llegó con toda claridad a oídos de Tian Xu y los demás. Al principio se volvieron hacia Yu Shurong con ojos llenos de sospecha, y Yu Shurong negó con la cabeza, apresurado—: No fui yo... créanme... no tengo idea de qué está pasando aquí... —y añadió enseguida—: Este no es lugar para quedarse. Váyanse de inmediato, no dejen que el viejo villano los descubra. Hasta la Cuarta Señorita Guo tiene que irse. Dejen el resto en mis manos.

Tian Xu y los demás, aún con dudas, no tuvieron más remedio que retirarse de inmediato de todos modos. El grupo, llevando consigo a Guo Huilian, saltó a los tejados y regresó por el mismo camino hasta el Albergue de los Cuatro Mares. Yu Shurong se dio la vuelta y caminó hacia la salida del patio; a lo lejos ya podía verse a Dou Wenchang con el rostro cargado de furia, y a Cao Jibin, inclinado a su lado.

—¿Dónde está ella? —preguntó Dou Wenchang, conteniendo su ira.

—No conviene que se presente. —Yu Shurong sabía que Dou Wenchang se refería a Guo Huilian, y respondió con frialdad. Luego, mirando directamente al Magistrado Cao, dijo en voz grave—: Esas personas las secuestré yo, solo por diversión. Y también capturé a la esposa del señor magistrado para darle una lección por su afán, apenas asumido el cargo, de hacerse notar sin el menor respeto hacia mi padre adoptivo ni hacia mí. Lo admito todo... y aquel supuesto mercader hu tampoco era más que un señuelo, para confundir y desviar la atención. —Dicho esto, sacó de la manga una píldora y se la tragó de un bocado. A Dou Wenchang le brotó un sudor frío por todo el cuerpo —él mismo era, en efecto, el verdadero instigador detrás de todo aquello; en verdad había querido darle una lección a Cao Jibin, para que supiera que en la capital era él, Dou Wenchang, quien tenía la última palabra, y, por otro lado, había esperado con esto poder atraer a algún miembro del Pabellón Tianyin. Y ahora resultaba que Yu Shurong había dado la cara para cargar con la culpa, permitiendo que Cao Jibin cerrara el caso con éxito y pudiera rendir cuentas —dejando a Dou Wenchang como un mudo que ha comido hierba amarga, sin poder siquiera quejarse de su propia amargura. Sabía perfectamente que Yu Shurong ocultaba algo, pero, al haberse tragado el veneno mortal que todos sus hombres de a muerte llevaban siempre consigo, aquel títere que él mismo había criado con tanto esmero desde la infancia, con la esperanza de hacerse por fin con el control del Pabellón Tianyin a través de él, se había vuelto en su contra en el último instante —no solo silenciándose para siempre, más allá de todo interrogatorio, sino también, sin previo aviso, haciendo pedazos, en el mismo momento en que tragaba el veneno, las esperanzas de décadas enteras de recuperar el Pabellón Tianyin...